三洋貿易(株)はAvantor社の取り扱いを終了いたしました。

同社製品について下記リンク先よりAvantor社へ直接お問い合わせください。

https://jp.vwr.com/cms/main_contact_details

 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

 

三洋貿易(株)は、この度バイオファーマやヘルスケア分野でのサービスを展開するAvantor社（アバントール社　本社：米国　URL:https://www.avantorsciences.com/site/）との販売代理店契約を締結し、同社製品の販売を開始いたしましたので、お知らせいたします。

Avantor社は、試薬品から実験機器まで幅広く手掛けるグローバル企業であり、高品質のバイオファーマ向け製品(バイオ医薬品製造にて使用されるSingle use製品や試薬等)に関しての豊富な知識と納入実績を兼ね揃えております。この度の当社との販売代理店契約の締結により、Avantor社の高品質なSingle use製品や高純度試薬の日本市場への導入を積極的に推進して参ります。

(詳しくは、弊社Avantor社製品紹介ホームページへ。 URL: https://www.sanyo-si.com/products/maker/avantor/)

今後、当社の長年にわたる研究機関や製薬企業等への販売実績と経験を活かしながら、Avantor社とのパートナー関係の強化を図り、お客様のニーズに幅広く対応できる体制を確立して参ります。

【本件に関する問い合わせ先】

担当部署 : 科学機器事業部

メールアドレス：info-si@sanyo-trading.co.jp

担当者 : 肥田

TEL : 03-3518-1205